한줄평
“Phrase로 현지화를 관리하며 문자열 동기화를 자동화하려는 팀에 적합합니다. 다만 Phrase 서비스에 종속되며 GUI가 아닌 명령줄 도구입니다.”
이런 분께 Phrase로 다국어 문자열을 자동 동기화하려는 개발자께
좋은 점
- 번역 문자열 업로드·다운로드 자동화
- 파이프라인 연동에 적합
아쉬운 점
- Phrase 서비스에 종속된다
- 명령줄 사용이 전제
프레이즈 CLI 소개
Phrase Strings CLI는 현지화 플랫폼 Phrase의 API를 다루는 명령줄(CLI) 도구입니다. 번역 문자열을 올리고 내려받으며 프로젝트의 다국어 자원을 자동화된 흐름으로 관리합니다. 빌드나 배포 파이프라인에 번역 동기화를 끼워 넣으려는 개발자에게 맞습니다. Phrase 계정과 함께 쓰는 연동 도구입니다.
